Die Berner Matte

News und Oldies aus der Berner Matte - dem sympathischen Quartier an der Aare

Matte-Zufahrt und Matte-Poller

Die Polleranlage steht bei der Einmündung der Weihergasse in die Aarstrasse, ungefähr bei der Jugendherberge. Bei der anderen Zufahrt zum Quartier, beim Nydeggstalden / Untertorbrücke stehen keine Poller. Weiterlesen und Plan ansehen hier

Welcome to the Matte

Some few informations and links in English!

Berner Matte Blog

Neuer Mattegucker ist im Druck

Die Matte im Wandel

Der Mattegucker 2021 erscheint am 23.6.2021 - er wird in der Matte in die Briefkästen verteilt und kann später auch im Buchladen Einfach Lesen an der Badgasse bezogen werden.

Auf Wunsch wird der Mattegucker gegen Portokosten auch per Post zugestellt

Eine PDF-Onlineversion folgt in den nächsten Tagen.

Titelbild Mattegucker 2021Bilder von Nicole Stadelmann, Bern

Themenvorschau - die Matte im Wandel

Berndeutschgeschichte
Restaurants Mülirad, Fischerstübli, Zähringer
Barbershop an der Schifflaube
Fotografie Nicole Stadelmann
Sanierung Liegenschaften Bubenbergrain
Neue Leitungen in der Matte - EWB
Stiftsgarten - Bau Arbeitsgebäude
Matteleist Informationen
und viele weitere Matte-Storys

Aus dem Editorial 2021

Wie gerne würde ich auf die RESET-Taste drücken und alles wäre wieder wie im Jahr 2019, als der letzte Mattegucker herauskam! Doch für ein lebendiges Quartier wie die Matte lässt sich die Zeit nicht zurückdrehen. Zwei Jahre Wandel sind sicher viel für uns Menschen, aber nur ein Augenblick in der Geschichte im historischen Quartier an der Aare. Es kommt mir vor, wie nach den verheerenden Hochwassern: Die Leben geht weiter und die Menschen richten sich rasch neu aus und das ist auch gut so.

Ganzes Editorial lesen: hier

Besonders lebendig war die Zusammenstellung dieser Ausgabe: Neben aufgeweckten jungen Schreibtalenten aus der Krimiwerkstatt der Matteschulen durfte ich auf die Unterstützung von Nicole Stadelmann, der talentierten Fotografin aus der Schifflaube, zählen. Ich gebe es zu, ich bin schon stolz, so professionelle Bilder im Mattegucker abdrucken zu dürfen.

Herzlich Rosmarie Bernasconi

Juni 2021

Marzili: Movement Park am Wasser

Vom 11. Juni bis 11. September findet im Marzilipärkli / Schwanenmätteli - vor der Jugendherberge - "Movement Park am Wasser" statt. Dazu gehören Bewegungsangebote und ein gastronomisches Auswahl aus einer Holzbar auf dem Hartplatz neben der Rasenfläche.

Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag (11:30 - 22:00 Uhr) und Samstag und Sonntag (10:00 - 22:00), bei schönem Wetter. Die Organisation ist bemüht, unnötige Larmemissionen zu vermeiden.

Weitere Informationen: www.parkamwasser.ch und www.movementpark.ch

Eingang mit Dekoration Park am Wasser

Bar an der Aare

 Slacklines und Parkrestaurant

Parkanlage an der Aare

Apropos schönes Wetter und Dalmazipärkli: Die Böötli kommen

Bald beginnt die Saison der Aarebötler. An schönen Tagen ist die Ausstiegstelle unterhalb des Marzili oft überlastet. Die Stadt Bern hat deshalb für 2021 diese Massnahmen beschlossen:

  • Die  Signalisation ab dem Schönausteg wird verbessert. So werden verbleibenden Distanzen bis zu den Ausstiegsstellen Marzilibad resp. zum Bootsausstieg Dalmazibrücke mehrmals angezeigt.
  • An Tagen mit hohem Bootsaufkommen werden die Botsfahrenden beim Ausstieg Dalmazibrücke durch Security-Angestellte eingewiesen, und es wird ihnen gezeigt, wo sie das Boot entladen und zusammenpacken können. Damit wird laufend Platz für neu-ankommende Boote geschaffen.
  • Während der Badesaison sollen zudem die im Umfeld der Ausstiegsstelle situierten Autoparkplätze aufgehoben werden
  • Zudem stellt die Stadt unentgeltlich eine Luft-Absaugpumpe zur Verfügung, damit das Verpacken der Boote beschleunigt werden kann.
  • Die Nutzung des Dalmazi-Pärklis wird räumlich neu organisiert, um Platz für das Zusammenräumen der Boote zu schaffen.

Weitere Informationen:

 www.bern.ch/themen/sicherheit/pravention/aare-you-safe/tipps-aareschwim-men/schlauchboote

www.sportamt-bern.ch/bootsausstiege-im-marzili