Die Berner Matte - Archiv

News und Oldies aus der Berner Matte - dem sympathischen Quartier an der Aare

Matte-Zufahrt und Matte-Poller

Die Polleranlage steht bei der Einmündung der Weihergasse in die Aarstrasse, ungefähr bei der Jugendherberge. Bei der anderen Zufahrt zum Quartier, beim Nydeggstalden / Untertorbrücke stehen keine Poller. Weiterlesen und Plan ansehen hier

Welcome to the Matte

Some few informations and links in English!

Erleichterung auf der Nydegg

Definitiv ist der junge Herr im Nydegghöfli nicht der Herzog Berthold V. von Zähringen, dem es in seiner Rüstung zu heiss wurde. Der deshalb von seinem Denkmalsockel herunterkletterte und in sommerlicher Kleidung eine Erleichterung suchte.

Junger Mann als Wildpinkler

Und wenn es dennoch so wäre, dann hätten wir jetzt einen Herzog in Berns Gassen, dem sie vergessen haben zu sagen, dass es seit dem Mittelalter neu auch Toiletten in der Stadt gibt. Und Brunnen zum Händewaschen, wenigstens!