Die Berner Matte - Archiv

News und Oldies aus der Berner Matte - dem sympathischen Quartier an der Aare

 Matte-Zufahrt und Matte-Poller

Die Polleranlage steht bei der Einmündung der Weihergasse in die Aarstrasse, ungefähr bei der Jugendherberge. Bei der anderen Zufahrt zum Quartier, beim Nydeggstalden / Untertorbrücke stehen keine Poller. Weiterlesen und Plan ansehen hier

Die Matte twittert

@mattequartier und weitere Twitternde aus dem Quartier und drumherum

Welcome to the Matte

Some few informations and links in English!

"Belle Helene" wieder vereint mit "Lämpe Wale"

Helen Krattiger 18.4.1934 - 31. Juli 2018 ist im Altersheim Domicil Schönegg verstorben. Sie hatte viele Jahre lang zusammen mit Walter Lehmann (Lämpe-Wale) an der Gerberngasse in der Matte gewohnt. Sie war auch regelmässig im Restaurant Mühlirad am Stammtisch anzutreffen.

2011 starb Wale und sie blieb allein zurück. Sie war aber immer wieder mit dem Geh-Stock unterwegs in der Matte. Sie gehörte zum „Matte-Inventar“.

aa helene

Jahrzehnte wohnte Helen in der Matte und pflegte viele Freundschaften. Sie liebte die Broncos hinter ihrer Wohnung. Lange war sie am Buffet im Mülirad tätig, später genoss sie es, zusammen mit „Lämpe-Wale“ am Stammtisch zu sitzen. Die letzten Jahre hat sie im Domicil Schönegg verbracht, wo sie liebevoll gepflegt wurde. Jetzt durfte sie alle ihre Beschwerden ablegen und konnte ruhig einschlafen. Als „üsi Helen - und als Belle Helen“ wird sie in unserer Erinnerung weiterleben. Alle, die Helen auf ihrem letzten Weg begleiten möchten, sind herzlich zur Urnenbeisetzung eingeladen am

Mittwoch, 22. August 2018, 14 Uhr,
auf dem Gemeinschaftsgrab des Schosshaldenfriedhofs in Bern

Text: Lilian ter Meer, Kirchgemeinde Nydegg

und Christian Klemke, Beistand, Hubelmattstrasse 18, 3007 Bern