Neu nach Bern gezogen? Wir heissen Sie in Bern herzlich willkommen. Gerne möchten wir Sie persönlich in Ihrem neuen Lebensumfeld begrüssen und laden Sie deshalb auf einen Spaziergang durch Ihr Wohnquartier ein. Kinder sind ebenfalls herzlich willkommen.
Beim Rundgang durch Ihr Wohnquartier, der in verschiedenen Sprachen durchgeführt wird, erfahren Sie viel Nützliches und Interessantes, aber auch Überraschendes aus der Geschichte und dem Alltag Ihres Quartiers.
Beim anschliessenden Apéro besteht die Möglichkeit, neue Kontakte zu Quartierbewohnerinnen und Quartierbewohnern zu knüpfen. An Informationsständen können Sie sich eingehender über die verschiedenen Angebote und Partizipationsmöglichkeiten im Quartier informieren.
Mehr Informationen unter http://neuzuziehen.bern.ch/willkommen/deutsch/d_invitation
Freundliche Grüsse
Gemeinderat der Stadt Bern
Vertreterinnen und Vertreter der Stadtteile
Innere Stadt / Altstadt:
Samstag, 23. Oktober 2010
10.00 - 12.30 Uhr
beim Zeitglockenturm
Beim Rundgang durch Ihr Wohnquartier, der in verschiedenen Sprachen durchgeführt wird, erfahren Sie viel Nützliches und Interessantes, aber auch Überraschendes aus der Geschichte und dem Alltag Ihres Quartiers.
Beim anschliessenden Apéro besteht die Möglichkeit, neue Kontakte zu Quartierbewohnerinnen und Quartierbewohnern zu knüpfen. An Informationsständen können Sie sich eingehender über die verschiedenen Angebote und Partizipationsmöglichkeiten im Quartier informieren.
Mehr Informationen unter http://neuzuziehen.bern.ch/willkommen/deutsch/d_invitation
Freundliche Grüsse
Gemeinderat der Stadt Bern
Vertreterinnen und Vertreter der Stadtteile